4 Mosebok 4:24
Parallella Vers
Svenska (1917)
Detta skall vara gersoniternas släkters tjänstgöring, vad de hava att göra och vad de hava att bära:

Dansk (1917 / 1931)
Dette er Gersoniternes Arbejde, hvad de skal gøre, og hvad de skal bære:

Norsk (1930)
Dette skal være Gerson-ættenes gjerning med å tjene og bære:

King James Bible
This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:

English Revised Version
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:
Treasury i Bibeln Kunskap

burdens, or carriage

Länkar
4 Mosebok 4:24 Inter4 Mosebok 4:24 FlerspråkigNúmeros 4:24 SpanskaNombres 4:24 Franska4 Mose 4:24 Tyska4 Mosebok 4:24 KinesiskaNumbers 4:24 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
4 Mosebok 4
23Dem som äro trettio år gamla eller därutöver, ända till femtio år, skall du inmönstra, alla tjänstbara män som kunna förrätta arbete vid uppenbarelsetältet. 24Detta skall vara gersoniternas släkters tjänstgöring, vad de hava att göra och vad de hava att bära: 25de skola bära de tygvåder av vilka tabernaklet bildas, uppenbarelsetältets täckelse, dess överdrag och det överdrag av tahasskinn som ligger ovanpå detta, förhänget för ingången till uppenbarelsetältet,…
Korshänvisningar
4 Mosebok 3:25
Och Gersons barn skulle vid uppenbarelsetältet hava vården om själva tabernaklet och dess täckelse, om dess överdrag och om förhänget för ingången till uppenbarelsetältet,

4 Mosebok 4:23
Dem som äro trettio år gamla eller därutöver, ända till femtio år, skall du inmönstra, alla tjänstbara män som kunna förrätta arbete vid uppenbarelsetältet.

4 Mosebok 4:25
de skola bära de tygvåder av vilka tabernaklet bildas, uppenbarelsetältets täckelse, dess överdrag och det överdrag av tahasskinn som ligger ovanpå detta, förhänget för ingången till uppenbarelsetältet,

4 Mosebok 7:7
Två vagnar och fyra oxar gav han åt Gersons barn, efter beskaffenheten av deras tjänst;

4 Mosebok 4:23
Överst på sidan
Överst på sidan