4 Mosebok 32:37 Och Rubens barn byggde upp Hesbon, Eleale, Kirjataim,

Bibeln > 4 Mosebok > Område 32 > Vers 37

◄ 4 Mosebok 32:37 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och Rubens barn byggde upp Hesbon, Eleale, Kirjataim,

Dansk (1917 / 1931)
og Rubeniterne byggede Hesjbon, El'ale og Kirjatajim,

Norsk (1930)
Og Rubens barn bygget op igjen Hesbon og El'ale og Kirjata'im

King James Bible
And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,

English Revised Version
And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim;

Treasury i Bibeln Kunskap

Heshbon

4 Mosebok 32:3
»Atarot, Dibon, Jaeser, Nimra, Hesbon, Eleale, Sebam, Nebo och Beon,

4 Mosebok 21:27
Därför säga skalderna: »Kommen till Hesbon! Byggas och befästas skall Sihons stad.

Jesaja 15:4
Hesbon och Eleale höja klagorop, så att det höres ända till Jahas. Därför skria ock Moabs krigare; hans själ våndas i honom.

Eleahleh.

Länkar

4 Mosebok 32:37 Inter • 4 Mosebok 32:37 Flerspråkig • Números 32:37 Spanska • Nombres 32:37 Franska • 4 Mose 32:37 Tyska • 4 Mosebok 32:37 Kinesiska • Numbers 32:37 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

4 Mosebok 32
…36Bet-Nimra och Bet-Haran, befästa städer och boskapsgårdar. 37Och Rubens barn byggde upp Hesbon, Eleale, Kirjataim, 38Nebo och Baal-Meon -- vilkas namn hava ändrats -- och Sibma. Och de gåvo namn åt städerna som de byggde upp.…

Korshänvisningar

1 Mosebok 14:5
Så kom nu i det fjortonde året Kedorlaomer med de konungar som voro på hans sida; och de slogo rafaéerna i Asterot-Karnaim, suséerna i Ham, eméerna i Save-Kirjataim

4 Mosebok 32:36
Bet-Nimra och Bet-Haran, befästa städer och boskapsgårdar.

4 Mosebok 32:38
Nebo och Baal-Meon -- vilkas namn hava ändrats -- och Sibma. Och de gåvo namn åt städerna som de byggde upp.

Josuaé 13:19
Kirjataim, Sibma, Seret-Hassahar på Dalberget,

Jeremia 48:1
Om Moab. Så säger HERREN Sebaot, Israels Gud: Ve över Nebo, ty det är förstört! Kirjataim har kommit på skam och är intaget, fästet har kommit på skam och ligger krossat.

Jeremia 48:34
Från Hesbon, jämmerstaden, ända till Eleale, ända till Jahas upphäver man rop, och från Soar ända till Horonaim, till Eglat-Selisia; ty också Nimrims vatten bliva torr ökenmark.

Hesekiel 25:9
se, därför skall jag lägga Moabs bergsluttning öppen och förstöra dess städer, Ja, dess städer så många de äro, vad härligast är i landet, Bet-Hajesimot, Baal-Meon och Kirjatama.