Josuaé 13:19 Kirjataim, Sibma, Seret-Hassahar på Dalberget,

◄ Josuaé 13:19 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Kirjataim, Sibma, Seret-Hassahar på Dalberget,

Dansk (1917 / 1931)
Kirjatajim, Sibma, Zeret-Sjahar paa Dalbjerget,

Norsk (1930)
og Kirjata'im og Sibma og Seret-Hassahar på fjellet i dalen

King James Bible
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,

English Revised Version
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley;

Treasury i Bibeln Kunskap

4 Mosebok 32:37,38
Och Rubens barn byggde upp Hesbon, Eleale, Kirjataim,…

Sibman Called Shibmah

4 Mosebok 32:37,38
Och Rubens barn byggde upp Hesbon, Eleale, Kirjataim,…

and celebrated for its vines

Jeremia 48:32
Mer än Jaeser gråter, måste jag gråta över dig, du Sibmas vinträd, du vars rankor gingo över havet och nådde till Jaesers hav; mitt i din sommar och din vinbärgning har ju en förhärjare slagit ned.

Jesaja 16:8,9
Ty Hesbons fält äro förvissnade, så ock Sibmas vinträd, vilkas ädla druvor slogo folkens herrar till marken, vilkas rankor nådde till Jaeser och förirrade sig i öknen, vilkas skott bredde ut sig och gingo över havet.…

500 paces between it and Heshbon.

Länkar

Josuaé 13:19 Inter • Josuaé 13:19 Flerspråkig • Josué 13:19 Spanska • Josué 13:19 Franska • Josua 13:19 Tyska • Josuaé 13:19 Kinesiska • Joshua 13:19 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Josuaé 13
…18Jahas, Kedemot, Mefaat, 19Kirjataim, Sibma, Seret-Hassahar på Dalberget, 20Bet-Peor samt Pisgas sluttningar och Bet-Hajesimot,…

Korshänvisningar

4 Mosebok 32:37
Och Rubens barn byggde upp Hesbon, Eleale, Kirjataim,

Josuaé 13:20
Bet-Peor samt Pisgas sluttningar och Bet-Hajesimot,

Jeremia 48:1
Om Moab. Så säger HERREN Sebaot, Israels Gud: Ve över Nebo, ty det är förstört! Kirjataim har kommit på skam och är intaget, fästet har kommit på skam och ligger krossat.

Jeremia 48:23
över Kirjataim, Bet-Gamul och Bet-Meon,

Hesekiel 25:9
se, därför skall jag lägga Moabs bergsluttning öppen och förstöra dess städer, Ja, dess städer så många de äro, vad härligast är i landet, Bet-Hajesimot, Baal-Meon och Kirjatama.