4 Mosebok 32:34
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och Gads barn byggde upp Dibon, Atarot, Aroer,

Dansk (1917 / 1931)
Saa byggede Gaditerne Dibon, Atarot, Aroer.

Norsk (1930)
Og Gads barn bygget op igjen Dibon og Atarot og Aroer

King James Bible
And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

English Revised Version
And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer;
Treasury i Bibeln Kunskap

Dibon.

4 Mosebok 32:3
»Atarot, Dibon, Jaeser, Nimra, Hesbon, Eleale, Sebam, Nebo och Beon,

4 Mosebok 21:20
från Bamot till den dal som ligger: på Moabs mark uppe på Pisga, där man kan se ut över ödemarken.

4 Mosebok 33:45,46
Och de bröto upp från Ijim och lägrade sig i Dibon-Gad.…

Aroer.

5 Mosebok 2:36
Från Aroer, vid bäcken Arnons strand, och från staden i dalen ända till Gilead fanns ingen stad vars murar voro för höga för oss; allasammans gav HERREN, vår Gud, i vårt våld.

Jesaja 17:2
Aroers städer varda övergivna; de bliva tillhåll för hjordar, som lägra sig där ostörda.

Länkar
4 Mosebok 32:34 Inter4 Mosebok 32:34 FlerspråkigNúmeros 32:34 SpanskaNombres 32:34 Franska4 Mose 32:34 Tyska4 Mosebok 32:34 KinesiskaNumbers 32:34 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
4 Mosebok 32
33Så gav då Mose åt dem, åt Gads barn, Rubens barn och ena hälften av Manasses, Josefs sons, stam, Sihons, amoréernas konungs, rike och Ogs rike, konungens i Basan: själva landet med dess städer och dessas områden, landets städer runt omkring. 34Och Gads barn byggde upp Dibon, Atarot, Aroer, 35Atrot-Sofan, Jaeser, Jogbeha,…
Korshänvisningar
4 Mosebok 21:30
Vi sköto ned dem -- förlorat var Hesbon, landet ända till Dibon; vi härjade ända till Nofa, Nofa, som når till Medeba.»

4 Mosebok 32:3
»Atarot, Dibon, Jaeser, Nimra, Hesbon, Eleale, Sebam, Nebo och Beon,

4 Mosebok 32:35
Atrot-Sofan, Jaeser, Jogbeha,

5 Mosebok 2:36
Från Aroer, vid bäcken Arnons strand, och från staden i dalen ända till Gilead fanns ingen stad vars murar voro för höga för oss; allasammans gav HERREN, vår Gud, i vårt våld.

1 Krönikeboken 5:8
och Bela, son till Asas, son till Sema, son till Joel; han bodde i Aroer, och hans boningsplatser nådde ända till Nebo och Baal-Meon.

Jesaja 17:2
Aroers städer varda övergivna; de bliva tillhåll för hjordar, som lägra sig där ostörda.

4 Mosebok 32:33
Överst på sidan
Överst på sidan