Parallella Vers Svenska (1917) Och på den dagen upptändes HERRENS vrede, och han svor och sade: Dansk (1917 / 1931) Men HERRENS Vrede blussede den Gang op, og han svor: Norsk (1930) Den dag optendtes Herrens vrede, og han svor og sa: King James Bible And the LORD'S anger was kindled the same time, and he sware, saying, English Revised Version And the LORD'S anger was kindled in that day, and he sware, saying, Treasury i Bibeln Kunskap 4 Mosebok 14:11,21,23,29 5 Mosebok 1:34-40 Psaltaren 95:11 Hesekiel 20:15 Hebreerbrevet 3:8-19 Länkar 4 Mosebok 32:10 Inter • 4 Mosebok 32:10 Flerspråkig • Números 32:10 Spanska • Nombres 32:10 Franska • 4 Mose 32:10 Tyska • 4 Mosebok 32:10 Kinesiska • Numbers 32:10 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 32 …9sedan de hade dragit upp till Druvdalen och besett landet, avvände de Israels barns hjärtan från att gå in i det land som HERREN hade givit åt dem. 10Och på den dagen upptändes HERRENS vrede, och han svor och sade: 11'Av de män som hava dragit upp ur Egypten skall ingen som är tjugu år gammal eller därutöver få se det land som jag med ed har lovat åt Abraham, Isak och Jakob -- eftersom de icke i allt hava efterföljt mig… Korshänvisningar 4 Mosebok 14:11 Och HERREN sade till Mose: »Huru länge skall detta folk förakta mig, och huru länge skola de framhärda i att icke vilja tro på mig, oaktat alla de tecken jag har gjort bland dem? 5 Mosebok 1:34 Då nu HERREN hörde edra ord, blev han förtörnad och svor och sade: |
    |