4 Mosebok 28:30
Parallella Vers
Svenska (1917)
tillika skolen I offra en bock till att bringa försoning för eder.

Dansk (1917 / 1931)
desuden en Gedebuk for at skaffe eder Soning.

Norsk (1930)
og en gjetebukk til å gjøre soning for eder.

King James Bible
And one kid of the goats, to make an atonement for you.

English Revised Version
one he-goat, to make atonement for you.
Treasury i Bibeln Kunskap

without blemish

4 Mosebok 28:19
Och såsom eldsoffer, såsom brännoffer åt HERREN, skolen I offra två ungtjurar och en vädur och sju årsgamla lamm; felfria skola de vara.

Malaki 1:13,14
Ja, I sägen: »Icke är det mödan värt!», och så handhaven I det vanvördigt, säger HERREN Sebaot. När I alltså frambären eder offergåva, då fören I fram, vad som är rövat och vad som är lytt och svagt. Skulle jag hava behag till sådana gåvor av eder hand? säger HERREN.…

Länkar
4 Mosebok 28:30 Inter4 Mosebok 28:30 FlerspråkigNúmeros 28:30 SpanskaNombres 28:30 Franska4 Mose 28:30 Tyska4 Mosebok 28:30 KinesiskaNumbers 28:30 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
4 Mosebok 28
29en tiondedels efa till vart och ett av de sju lammen; 30tillika skolen I offra en bock till att bringa försoning för eder. 31Förutom det dagliga brännoffret med tillhörande spisoffer skolen I offra detta -- felfria skola djuren vara -- och därjämte tillhörande drickoffer.
Korshänvisningar
1 Mosebok 37:31
Men de togo Josefs livklädnad och slaktade en bock och doppade klädnaden i blodet;

3 Mosebok 23:19
Därtill skolen I offra en bock till syndoffer och två årsgamla lamm till tackoffer.

4 Mosebok 28:29
en tiondedels efa till vart och ett av de sju lammen;

4 Mosebok 28:31
Förutom det dagliga brännoffret med tillhörande spisoffer skolen I offra detta -- felfria skola djuren vara -- och därjämte tillhörande drickoffer.

4 Mosebok 28:29
Överst på sidan
Överst på sidan