Parallella Vers Svenska (1917) Då må min hustru mala mjöl åt en annan, och främmande män må då famntaga henne. Dansk (1917 / 1931) saa dreje min Hustru Kværn for en anden, og andre bøje sig over hende! Norsk (1930) gid da min hustru må male korn* for en annen, og andre menn bøie sig over henne! King James Bible Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her. English Revised Version Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her. Treasury i Bibeln Kunskap grind 2 Mosebok 11:5 Jesaja 47:2 Matteus 24:41 and let 2 Samuelsbokem 12:11 Jeremia 8:10 Hosea 4:13,14 Länkar Job 31:10 Inter • Job 31:10 Flerspråkig • Job 31:10 Spanska • Job 31:10 Franska • Hiob 31:10 Tyska • Job 31:10 Kinesiska • Job 31:10 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 31 …9Har mitt hjärta låtit dåra sig av någon kvinna, så att jag har stått på lur vid min nästas dörr? 10Då må min hustru mala mjöl åt en annan, och främmande män må då famntaga henne. 11Ja, sådant hade varit en skändlighet, en straffbar missgärning hade det varit,… Korshänvisningar 5 Mosebok 28:30 Du skall trolova dig med en kvinna, men en annan man skall sova hos henne; du skall bygga ett hus, men icke få bo däri; du skall plantera en vingård, men icke få skörda dess frukt. Jesaja 47:2 Tag till kvarnen och mal mjöl, lägg av din slöja, lyft upp släpet, blotta benet, vada genom strömmarna. Jeremia 8:10 Så skall jag nu giva deras hustrur åt andra och deras åkrar åt erövrare Ty alla, både små och stora, söka orätt vinning; både profeter och präster fara allasammans med lögn, |