Parallella Vers Svenska (1917) Ja, på mig hörde man då och väntade, man lyssnade under tystnad på mitt råd. Dansk (1917 / 1931) Mig hørte de paa og bied, var tavse, mens jeg gav Raad; Norsk (1930) Mig hørte de på, de ventet og lyttet i taushet til mitt råd. King James Bible Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel. English Revised Version Unto me men gave ear, and waited, and kept silence for my counsel. Treasury i Bibeln Kunskap gave ear Job 29:9,10 Job 32:11,12 Länkar Job 29:21 Inter • Job 29:21 Flerspråkig • Job 29:21 Spanska • Job 29:21 Franska • Hiob 29:21 Tyska • Job 29:21 Kinesiska • Job 29:21 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 29 …20Min ära bliver ständigt ny, och min båge föryngras i min hand.» 21Ja, på mig hörde man då och väntade, man lyssnade under tystnad på mitt råd. 22Sedan jag hade talat, talade ingen annan; såsom ett vederkvickande flöde kommo mina ord över dem.… Korshänvisningar Job 4:3 Se, många har du visat till rätta, och maktlösa händer har du stärkt; Job 29:9 Då höllo hövdingar tillbaka sina ord och lade handen på munnen; Hosea 13:1 Så ofta Efraim tog till orda, uppstod skräck; högt tronade han i Israel. Men han ådrog sig skuld genom Baal och måste så dö. |
    |