Job 28:20 Ja, visheten, varifrån kommer väl hon, och var har förståndet sin boning?

◄ Job 28:20 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Ja, visheten, varifrån kommer väl hon, och var har förståndet sin boning?

Dansk (1917 / 1931)
Men Visdommen — hvor mon den kommer fra, og hvor er Indsigtens Sted?

Norsk (1930)
Hvor kommer da visdommen fra? Og hvor har forstanden sin bolig?

King James Bible
Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?

English Revised Version
Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?

Treasury i Bibeln Kunskap

See on

Job 28:12
Men visheten, var finnes hon, och var har förståndet sin boning?

Ordspråksboken 2:6
Ty HERREN är den som giver vishet; från hans mun kommer kunskap och förstånd.

Predikaren 7:23,24
Detta allt har jag försökt att utröna genom vishet. Jag sade: »Jag vill bliva vis», men visheten förblev fjärran ifrån mig.…

1 Korinthierbrevet 2:6-15
Visdom tala vi dock bland dem som äro fullmogna, men en visdom som icke tillhör denna tidsålder eller denna tidsålders mäktige, vilkas makt bliver till intet.…

Jakobsbrevet 1:5,17
Men om någon av eder brister i vishet, så må han utbedja sig sådan från Gud, som giver åt alla villigt och utan hårda ord, och den skall bliva honom given.…

Länkar

Job 28:20 Inter • Job 28:20 Flerspråkig • Job 28:20 Spanska • Job 28:20 Franska • Hiob 28:20 Tyska • Job 28:20 Kinesiska • Job 28:20 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Job 28
…19Etiopisk topas kan ej liknas vid henne; hon väges icke upp med renaste guld. 20Ja, visheten, varifrån kommer väl hon, och var har förståndet sin boning? 21Förborgad är hon för alla levandes ögon, för himmelens fåglar är hon fördold;…

Korshänvisningar

Job 28:21
Förborgad är hon för alla levandes ögon, för himmelens fåglar är hon fördold;

Job 28:23
Gud, han är den som känner vägen till henne, han är den som vet var hon har sin boning.

Job 28:28
Och till människorna sade han så: »Se Herrens fruktan, det är vishet, och att fly det onda är förstånd.»