Jeremia 18:2 »Stå upp och gå ned till krukmakarens hus; där vill jag låta dig höra mina ord.»

◄ Jeremia 18:2 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
»Stå upp och gå ned till krukmakarens hus; där vill jag låta dig höra mina ord.»

Dansk (1917 / 1931)
»Gaa ned til Pottemagerens Hus! Der skal du faa mine Ord at høre.«

Norsk (1930)
Stå op og gå ned til pottemakerens hus, og der vil jeg la dig høre mine ord.

King James Bible
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.

English Revised Version
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.

Treasury i Bibeln Kunskap

3396. B.C.

608. and go.

Jeremia 13:1
Så sade HERREN till mig: »Gå bort och köp dig en linnegördel, och sätt den omkring dina länder, men låt den icke komma i vatten.»

Jeremia 19:1,2
Så sade HERREN: Gå åstad och köp dig en lerkruka av krukmakaren; och tag med dig några av de äldste i folket och av de äldste bland prästerna,…

Jesaja 20:2
på den tiden talade HERREN genom Jesaja, Amos' son, och sade: »Upp, lös säcktygsklädnaden från dina länder, och drag dina skor av dina fötter.» Och denne gjorde så och gick naken och barfota.

Hesekiel 4:1
Och du, människobarn, tag dig en tegeltavla och lägg den framför dig och rista på den in en stad, nämligen Jerusalem.

Hesekiel 5:1
Och du, människobarn, tag dig ett skarpt svärd och bruka det såsom rakkniv, och för det över ditt huvud och din haka; tag dig så en vågskål och dela det avrakade håret.

Amos 7:7
Följande syn lät han mig se: Jag såg Herren stå på en mur, uppförd efter sänklod, och i sin hand höll han ett sänklod.

Hebreerbrevet 1:1
Sedan Gud fordom många gånger och på många sätt hade talat till fäderna genom profeterna,

cause.

Jeremia 23:22
Om de verkligen hade tillträde till mitt råd, så borde de förkunna mina ord för mitt folk och förmå dem att vända om från sin onda väg och sitt onda väsende.

Apostagärningarna 9:6
Men stå nu upp och gå in i staden, så skall där bliva dig sagt vad du har att göra.»

Länkar

Jeremia 18:2 Inter • Jeremia 18:2 Flerspråkig • Jeremías 18:2 Spanska • Jérémie 18:2 Franska • Jeremia 18:2 Tyska • Jeremia 18:2 Kinesiska • Jeremiah 18:2 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Jeremia 18
1Detta är det ord som kom till Jeremia från HERREN; han sade 2»Stå upp och gå ned till krukmakarens hus; där vill jag låta dig höra mina ord.» 3Då gick jag ned till krukmakarens hus och fann honom upptagen med arbete på krukmakarskivan.…

Korshänvisningar

Jeremia 18:1
Detta är det ord som kom till Jeremia från HERREN; han sade

Jeremia 18:3
Då gick jag ned till krukmakarens hus och fann honom upptagen med arbete på krukmakarskivan.

Jeremia 19:1
Så sade HERREN: Gå åstad och köp dig en lerkruka av krukmakaren; och tag med dig några av de äldste i folket och av de äldste bland prästerna,

Jeremia 19:2
och gå ut till Hinnoms sons dal, som ligger framför Lerskärvsporten, och predika där de ord som jag skall tala till dig.

Hesekiel 4:1
Och du, människobarn, tag dig en tegeltavla och lägg den framför dig och rista på den in en stad, nämligen Jerusalem.