1 Mosebok 6:22
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och Noa gjorde så; han gjorde i alla stycken såsom Gud hade bjudit honom.

Dansk (1917 / 1931)
Og Noa gjorde ganske som Gud havde paalagt ham; saaledes gjorde han.

Norsk (1930)
Og Noah gjorde så; han gjorde i ett og alt som Gud hadde befalt ham.

King James Bible
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

English Revised Version
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Treasury i Bibeln Kunskap

1 Mosebok 7:5,9,16
Och Noa gjorde i alla stycken såsom HERREN hade bjudit honom.…

1 Mosebok 17:23
Och Abraham tog sin son Ismael och alla sina tjänare, de hemfödda och de som voro köpta för penningar, allt mankön bland Abrahams husfolk, och omskar på denna samma dag deras förhud, såsom Gud hade tillsagt honom.

2 Mosebok 40:16,19,21,23,25,27,32
Och Mose gjorde detta; han gjorde i alla stycken såsom HERREN hade bjudit honom.…

5 Mosebok 12:32
Allt vad jag bjuder eder, det skolen I hålla och göra. Du skall icke lägga något därtill och icke taga något därifrån.

Matteus 7:24-27
Därför, var och en som hör dessa mina ord och gör efter dem, han må liknas vid en förståndig man som byggde sitt hus på hälleberget.…

Johannes 2:5
Hans moder sade då till tjänarna: »Vadhelst han säger till eder, det skolen I göra.»

Johannes 15:14
I ären mina vänner, om I gören vad jag bjuder eder.

Hebreerbrevet 11:7,8
Genom tron var det som Noa, sedan han hade fått uppenbarelse om något som man ännu icke såg, i from förtröstan byggde en ark för att rädda sitt hus; och genom den blev han världen till dom och fick till arvedel den rättfärdighet som hör tron till.…

1 Johannesbrevet 5:3,4
Ty däri består kärleken till Gud, att vi hålla hans bud; och hans bud äro icke tunga.…

Länkar
1 Mosebok 6:22 Inter1 Mosebok 6:22 FlerspråkigGénesis 6:22 SpanskaGenèse 6:22 Franska1 Mose 6:22 Tyska1 Mosebok 6:22 KinesiskaGenesis 6:22 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 6
21Och du skall taga till dig alla slags livsmedel, sådant som kan ätas, och samla det till dig, för att det må vara dig och dem till föda. 22Och Noa gjorde så; han gjorde i alla stycken såsom Gud hade bjudit honom.
Korshänvisningar
Hebreerbrevet 11:7
Genom tron var det som Noa, sedan han hade fått uppenbarelse om något som man ännu icke såg, i from förtröstan byggde en ark för att rädda sitt hus; och genom den blev han världen till dom och fick till arvedel den rättfärdighet som hör tron till.

1 Mosebok 7:5
Och Noa gjorde i alla stycken såsom HERREN hade bjudit honom.

2 Mosebok 7:6
Och Mose och Aron gjorde så; de gjorde såsom HERREN hade bjudit dem.

1 Mosebok 6:21
Överst på sidan
Överst på sidan