1 Mosebok 33:20
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och han reste där ett altare och kallade det El-Elohe-Israel.

Dansk (1917 / 1931)
og byggede der et Alter, som han kaldte: Gud, Israels Gud.

Norsk (1930)
Der reiste han et alter og kalte det El Elohe Israel*.

King James Bible
And he erected there an altar, and called it EleloheIsrael.

English Revised Version
And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel.
Treasury i Bibeln Kunskap

altar.

1 Mosebok 8:20
Och Noa byggde ett altare åt HERREN och tog av alla rena fyrfotadjur och av alla rena fåglar och offrade brännoffer på altaret.

1 Mosebok 12:7,8
Men HERREN uppenbarade sig för Abram och sade: »Åt din säd skall jag giva detta land.» Då byggde han där ett altare åt HERREN, som hade uppenbarat sig för honom.…

1 Mosebok 13:18
Och Abram drog åstad med sina tält och kom och bosatte sig vid Mamres terebintlund invid Hebron; och han byggde där ett altare åt HERREN.

1 Mosebok 21:33
Och Abraham planterade en tamarisk vid Beer-Seba och åkallade där HERRENS, den evige Gudens, namn.

El-elohe-Israel.

1 Mosebok 32:28
Han sade: »Du skall icke mer heta Jakob, utan Israel, ty du har kämpat med Gud och med människor och vunnit seger.»

1 Mosebok 35:7
Och han byggde där ett altare och kallade platsen El-Betel, därför att Gud där hade uppenbarat sig för honom, när han flydde för sin broder.

Länkar
1 Mosebok 33:20 Inter1 Mosebok 33:20 FlerspråkigGénesis 33:20 SpanskaGenèse 33:20 Franska1 Mose 33:20 Tyska1 Mosebok 33:20 KinesiskaGenesis 33:20 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 33
19Och det jordstycke där han hade slagit upp sitt tält köpte han av Hamors, Sikems faders, barn för hundra kesitor. 20Och han reste där ett altare och kallade det El-Elohe-Israel.
Korshänvisningar
Johannes 4:20
Våra fäder hava tillbett på detta berg, men I sägen att i Jerusalem den plats finnes, där man bör tillbedja.»

1 Mosebok 33:19
Och det jordstycke där han hade slagit upp sitt tält köpte han av Hamors, Sikems faders, barn för hundra kesitor.

1 Mosebok 34:1
Men Dina, den dotter som Lea hade fött åt Jakob, gick ut för att besöka landets döttrar.

1 Mosebok 33:19
Överst på sidan
Överst på sidan