1 Mosebok 32:14
Parallella Vers
Svenska (1917)
två hundra getter och tjugu bockar, två hundra tackor och tjugu vädurar,

Dansk (1917 / 1931)
200 Geder og 20 Bukke, 200 Faar og 20 Vædre,

Norsk (1930)
to hundre gjeter og tyve bukker, to hundre får og tyve værer,

King James Bible
Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,

English Revised Version
two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,
Treasury i Bibeln Kunskap

This was a princely present.

1 Mosebok 30:43
Så blev mannen övermåttan rik; han fick mycken småboskap, därtill ock tjänarinnor och tjänare, kameler och åsnor.

1 Mosebok 31:9,16
Så tog Gud eder faders boskap och gav den åt mig.…

5 Mosebok 8:18
utan du må komma ihåg att det är HERREN, din Gud, som giver dig kraft att förvärva rikedom, därför att han vill upprätta det förbund som han med ed har ingått med dina fäder -- såsom och hittills har skett.

1 Samuelsboken 25:2
I Maon fanns då en man som hade sin boskapsskötsel i Karmel, och den mannen var mycket rik; han ägde tre tusen får och ett tusen getter. Och han höll just då på att klippa sina får i Karmel.

Job 1:3
och han ägde sju tusen får, tre tusen kameler, fem hundra par oxar och fem hundra åsninnor, därtill tjänare i stor mängd. Så var denne man mäktigare än någon annan i Österlandet.

Job 42:12
Och HERREN välsignade slutet av Jobs levnad ännu mer än begynnelsen, så att han fick fjorton tusen får, sex tusen kameler, ett tusen par oxar och ett tusen åsninnor.

Länkar
1 Mosebok 32:14 Inter1 Mosebok 32:14 FlerspråkigGénesis 32:14 SpanskaGenèse 32:14 Franska1 Mose 32:14 Tyska1 Mosebok 32:14 KinesiskaGenesis 32:14 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 32
13Och han stannade där den natten. Och av det han hade förvärvat tog han ut till skänker åt sin broder Esau 14två hundra getter och tjugu bockar, två hundra tackor och tjugu vädurar, 15trettio kamelston som gåvo di, jämte deras föl, därtill fyrtio kor och tio tjurar samt tjugu åsninnor med tio föl.…
Korshänvisningar
1 Mosebok 31:10
Ty när parningstiden kom, lyfte jag upp mina ögon och fick se i drömmen att hannarna som betäckte småboskapen voro strimmiga, spräckliga och fläckiga.

1 Mosebok 32:13
Och han stannade där den natten. Och av det han hade förvärvat tog han ut till skänker åt sin broder Esau

1 Mosebok 32:15
trettio kamelston som gåvo di, jämte deras föl, därtill fyrtio kor och tio tjurar samt tjugu åsninnor med tio föl.

1 Mosebok 32:13
Överst på sidan
Överst på sidan