Parallella Vers Svenska (1917) och sade: »Mina bröder, gören icke så illa. Dansk (1917 / 1931) Og han sagde: »Gør dog ikke noget ondt, mine Brødre! Norsk (1930) og sa: Mine brødre, gjør da ikke så ond en gjerning! King James Bible And said, I pray you, brethren, do not so wickedly. English Revised Version And he said, I pray you, my brethren, do not so wickedly. Treasury i Bibeln Kunskap 1 Mosebok 19:4 3 Mosebok 18:22 3 Mosebok 20:13 5 Mosebok 23:17 Domarboken 19:23 1 Samuelsboken 30:23,24 Apostagärningarna 17:26 Romabrevet 1:24 1 Korinthierbrevet 6:9-11 Judasbrevet 1:7 Länkar 1 Mosebok 19:7 Inter • 1 Mosebok 19:7 Flerspråkig • Génesis 19:7 Spanska • Genèse 19:7 Franska • 1 Mose 19:7 Tyska • 1 Mosebok 19:7 Kinesiska • Genesis 19:7 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Mosebok 19 …6Då gick Lot ut till dem i porten och stängde dörren efter sig 7och sade: »Mina bröder, gören icke så illa. 8Se, jag har två döttrar, som ännu icke veta av någon man. Dem vill jag föra ut till eder, så kunnen I göra med dem vad I finnen för gott. Gören allenast icke något mot dessa män, eftersom de nu hava gått in under skuggan av mitt tak.»… Korshänvisningar 1 Mosebok 19:6 Då gick Lot ut till dem i porten och stängde dörren efter sig 1 Mosebok 19:8 Se, jag har två döttrar, som ännu icke veta av någon man. Dem vill jag föra ut till eder, så kunnen I göra med dem vad I finnen för gott. Gören allenast icke något mot dessa män, eftersom de nu hava gått in under skuggan av mitt tak.» |