Parallella Vers Svenska (1917) Och du skall göra två keruber av guld; i drivet arbete skall du göra dem och sätta dem vid de båda ändarna av nådastolen. Dansk (1917 / 1931) og du skal lave to Keruber af Guld, i drevet Arbejde skal du lave dem, ved begge Ender af Sonedækket. Norsk (1930) Og du skal gjøre to kjeruber av gull; i drevet arbeid skal du gjøre dem og sette dem ved begge endene av nådestolen. King James Bible And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat. English Revised Version And thou shalt make two cherubim of gold; of beaten work shalt thou make them, at the two ends of the mercy-seat. Treasury i Bibeln Kunskap two cherubims of gold 2 Mosebok 37:7-9 1 Mosebok 3:24 1 Samuelsboken 4:4 1 Kungaboken 6:23-28 1 Kungaboken 8:6,7 1 Krönikeboken 28:18 Hesekiel 10:2,20 Hesekiel 41:18,19 Hebreerbrevet 9:5 Länkar 2 Mosebok 25:18 Inter • 2 Mosebok 25:18 Flerspråkig • Éxodo 25:18 Spanska • Exode 25:18 Franska • 2 Mose 25:18 Tyska • 2 Mosebok 25:18 Kinesiska • Exodus 25:18 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Mosebok 25 17Och du skall göra en nådastol av rent guld, två och en halv aln lång och en och en halv aln bred. 18Och du skall göra två keruber av guld; i drivet arbete skall du göra dem och sätta dem vid de båda ändarna av nådastolen. 19Du skall göra en kerub till att sätta vid ena ändan, och en kerub till att sätta vid andra ändan. I ett stycke med nådastolen skolen I göra keruberna vid dess båda ändar.… Korshänvisningar Hebreerbrevet 9:5 Därovanpå stodo härlighetskeruber, som överskyggde nådastolen. Men om vart särskilt av dessa föremål är nu icke tillfälle att tala. 1 Mosebok 3:24 Och han drev ut mannen, och satte öster om Edens lustgård keruberna jämte det ljungande svärdets lågor, för att bevaka vägen till livets träd. 2 Mosebok 25:17 Och du skall göra en nådastol av rent guld, två och en halv aln lång och en och en halv aln bred. 2 Mosebok 25:19 Du skall göra en kerub till att sätta vid ena ändan, och en kerub till att sätta vid andra ändan. I ett stycke med nådastolen skolen I göra keruberna vid dess båda ändar. 1 Krönikeboken 28:18 likaså rörande rökelsealtaret av rent guld, med uppgift på vikten; så ock en mönsterbild av vagnen, de gyllene keruberna, som skulle breda ut sina vingar och övertäcka HERRENS förbundsark. 2 Krönikeboken 3:10 Och till det rum som var det allraheligaste gjorde han två keruber, i bildhuggeriarbete, och man överdrog dem med guld. |
    |