2 Mosebok 17:15
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och Mose byggde ett altare och gav det namnet HERREN mitt baner.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa byggede Moses et Alter og kaldte det: »HERREN er mit Banner!«

Norsk (1930)
Så bygget Moses et alter og kalte det: Herren er mitt banner.

King James Bible
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:

English Revised Version
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi:
Treasury i Bibeln Kunskap

Jehovah-nissi.

1 Mosebok 22:14
Och Abraham gav den platsen namnet HERREN utser; nu för tiden heter den Berget där HERREN låter se sig.

1 Mosebok 33:20
Och han reste där ett altare och kallade det El-Elohe-Israel.

Psaltaren 60:4
Men åt dem som frukta dig gav du ett baner, dit de kunde samla sig för att undfly bågen. Sela.

Länkar
2 Mosebok 17:15 Inter2 Mosebok 17:15 FlerspråkigÉxodo 17:15 SpanskaExode 17:15 Franska2 Mose 17:15 Tyska2 Mosebok 17:15 KinesiskaExodus 17:15 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
2 Mosebok 17
14Och HERREN sade till Mose: »Teckna upp detta till en åminnelse i en bok, och inprägla det hos Josua, ty jag skall så i grund utplåna minnet av Amalek, att det icke mer skall finnas under himmelen.» 15Och Mose byggde ett altare och gav det namnet HERREN mitt baner. 16Och han sade: »Ja, jag lyfter min hand upp mot HERRENS tron och betygar att HERREN skall strida mot Amalek från släkte till släkte.»
Korshänvisningar
1 Mosebok 22:14
Och Abraham gav den platsen namnet HERREN utser; nu för tiden heter den Berget där HERREN låter se sig.

2 Mosebok 24:4
Därefter upptecknade Mose alla HERRENS ord. Och följande morgon stod han bittida upp och byggde ett altare nedanför berget. Och han reste där tolv stoder, efter Israels tolv stammar.

Domarboken 6:24
Då byggde Gideon där ett altare åt HERREN och kallade det HERREN är frid; det finnes kvar ännu i dag i det abiesritiska Ofra.

2 Mosebok 17:14
Överst på sidan
Överst på sidan