2 Samuelsbokem 22:32
Parallella Vers
Svenska (1917)
Ty vem är Gud förutom HERREN, och vem är en klippa förutom vår Gud?

Dansk (1917 / 1931)
Ja, hvem er Gud uden HERREN, hvem er en Klippe uden vor Gud,

Norsk (1930)
For hvem er Gud foruten Herren, og hvem er en klippe foruten vår Gud?

King James Bible
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?

English Revised Version
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?
Treasury i Bibeln Kunskap

For who

5 Mosebok 32:31,39
Ty de andras klippa är icke såsom vår klippa; våra fiender kunna själva döma därom.…

1 Samuelsboken 2:2
Ingen är helig såsom HERREN ty ingen finnes förutom dig; ingen klippa är såsom vår Gud.

Jesaja 44:6,8
Så säger HERREN, Israels konung, och hans förlossare, HERREN Sebaot: Jag är den förste, och jag är den siste, och förutom mig finnes ingen Gud.…

Jesaja 45:5,6,21
Jag är HERREN och eljest ingen, utom mig finnes ingen Gud; innan du kände mig, omgjordade jag dig,…

Jeremia 10:6,7,16
Men dig, HERRE, är ingen lik; du är stor, ditt namn är stort i makt.…

a rock

2 Samuelsbokem 22:2,3
Han sade: HERRE, du mitt bergfäste, min borg och min räddare,…

Länkar
2 Samuelsbokem 22:32 Inter2 Samuelsbokem 22:32 Flerspråkig2 Samuel 22:32 Spanska2 Samuel 22:32 Franska2 Samuel 22:32 Tyska2 Samuelsbokem 22:32 Kinesiska2 Samuel 22:32 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
2 Samuelsbokem 22
31Guds väg är ostrafflig, HERRENS tal är luttrat. En sköld är han för alla som taga sin tillflykt till honom. 32Ty vem är Gud förutom HERREN, och vem är en klippa förutom vår Gud? 33Gud, du som var mitt starka värn och ledde den ostrafflige på hans väg,…
Korshänvisningar
1 Samuelsboken 2:2
Ingen är helig såsom HERREN ty ingen finnes förutom dig; ingen klippa är såsom vår Gud.

2 Samuelsbokem 22:2
Han sade: HERRE, du mitt bergfäste, min borg och min räddare,

2 Samuelsbokem 22:31
Överst på sidan
Överst på sidan