Parallella Vers Svenska (1917) Då svor David Saul denna ed. Därefter drog Saul hem; men David och hans män drogo upp till borgen. Dansk (1917 / 1931) Det tilsvor David Saul, hvorefter Saul drog hjem, medens David og hans Mænd gik op i Klippeborgen. Norsk (1930) Og David tilsvor Saul det; og Saul drog hjem; men David og hans menn steg op til fjellborgen. King James Bible And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold. English Revised Version And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold. Treasury i Bibeln Kunskap David and Ordspråksboken 26:24,25 Matteus 10:16,17 Johannes 2:24 the hold 1 Samuelsboken 23:29 Länkar 1 Samuelsboken 24:22 Inter • 1 Samuelsboken 24:22 Flerspråkig • 1 Samuel 24:22 Spanska • 1 Samuel 24:22 Franska • 1 Samuel 24:22 Tyska • 1 Samuelsboken 24:22 Kinesiska • 1 Samuel 24:22 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Samuelsboken 24 …21Men lova mig nu med ed vid HERREN att du icke utrotar mina avkomlingar efter mig och icke utplånar mitt namn ur min faders hus.» 22Då svor David Saul denna ed. Därefter drog Saul hem; men David och hans män drogo upp till borgen. Korshänvisningar 1 Samuelsboken 23:29 Men David drog upp därifrån och uppehöll sig sedan på En-Gedis bergfästen. 1 Samuelsboken 26:25 Saul sade till David: »Välsignad vare du, min son David! Vad du företager dig, det skall du ock förmå utföra.» Därefter gick David sin väg, och Saul vände tillbaka hem igen. |
    |