1 Krönikeboken 11:12
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och efter honom kom ahoaiten Eleasar, son till Dodo; han var en av de tre hjältarna.

Dansk (1917 / 1931)
Blandt de tre Helte kom efter ham Ahohiten El'azar, Dodos Søn;

Norsk (1930)
Efter ham kom Eleasar, sønn av ahohitten Dodo; han var en av de tre helter.

King James Bible
And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighties.

English Revised Version
And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.
Treasury i Bibeln Kunskap

Eleazar

1 Krönikeboken 27:4
Över den andra månadens avdelning hade ahoaiten Dodai befälet, det var hans avdelning; där var ock fursten Miklot. Och i hans avdelning voro tjugufyra tusen.

Dodai

2 Samuelsbokem 23:9
Och näst honom kom Eleasar, son till Dodi, son till en ahoait. Han var en av de tre hjältar som voro med David, när de blevo smädade av filistéerna, som där hade församlat sig till strid; Israels män drogo sig då tillbaka.

Dodo

Ahohite

1 Krönikeboken 8:4
Abisua, Naaman, Ahoa,

the three

1 Krönikeboken 11:19,21
Han sade nämligen: »Gud låte det vara fjärran ifrån mig att jag skulle göra detta! Skulle jag dricka dessa mäns blod, som hava vågat sina liv? Ty med fara för sina liv hava de burit det hit.» Och han ville icke dricka det. Sådana ting hade de tre hjältarna gjort.…

2 Samuelsbokem 23:17-19,23
Han sade nämligen: »Bort det, HERRE, att jag skulle göra detta! Skulle jag dricka de mäns blod, som gingo åstad med fara för sina liv?» Och han ville icke dricka det. Sådana ting hade de tre hjältarna gjort.…

Länkar
1 Krönikeboken 11:12 Inter1 Krönikeboken 11:12 Flerspråkig1 Crónicas 11:12 Spanska1 Chroniques 11:12 Franska1 Chronik 11:12 Tyska1 Krönikeboken 11:12 Kinesiska1 Chronicles 11:12 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 11
11Detta är förteckningen på Davids hjältar: Jasobeam, son till en hakmonit, den förnämste bland kämparna, han som svängde sitt spjut över tre hundra som hade blivit slagna på en gång. 12Och efter honom kom ahoaiten Eleasar, son till Dodo; han var en av de tre hjältarna. 13Han var med David vid Pas-Dammim, när filistéerna där hade församlat sig till strid. Och där var ett åkerstycke, fullt med korn. Och folket flydde för filistéerna.…
Korshänvisningar
2 Samuelsbokem 23:9
Och näst honom kom Eleasar, son till Dodi, son till en ahoait. Han var en av de tre hjältar som voro med David, när de blevo smädade av filistéerna, som där hade församlat sig till strid; Israels män drogo sig då tillbaka.

1 Krönikeboken 27:4
Över den andra månadens avdelning hade ahoaiten Dodai befälet, det var hans avdelning; där var ock fursten Miklot. Och i hans avdelning voro tjugufyra tusen.

1 Krönikeboken 11:11
Överst på sidan
Överst på sidan