| Svenska (1917)Min vän begynner tala, han säger till mig: »Stå upp, min älskade, du min sköna, och kom hitut.Dansk (1917 / 1931)
Min Ven stemmer i og siger saa til mig: Staa op, min Veninde, du fagre, kom!Norsk (1930)
0Min elskede tar til orde og sier til mig: Stå op, min venninne, du min fagre, og kom ut!
|  | 
Hga Visan 1:9 »Vid ett sto i Faraos spann förliknar jag dig, min älskade.
Hga Visan 1:15 »Vad du är skön, min älskade! Vad du är skön! Dina ögon äro duvor.»
Hga Visan 2:11 Ty se, vintern är förbi, regntiden är förliden och har gått sin kos.
Hga Visan 2:13 Fikonträdets frukter begynna att mogna, vinträden stå redan i blom, de sprida sin doft. Stå upp, min älskade, min sköna, och kom hitut.
|
| |
|
