Psaltaren 74:6
<< Psaltaren 74:6 >>
Svenska (1917)
Och alla dess snidverk hava de nu krossat med yxa och bila.

Dansk (1917 / 1931)
Og alt det udskaarne Træværk der! De hugged det sønder med Økse og Hammer.

Norsk (1930)
Og nu, alt det som fantes av billedverk, det slo de sønder med øks og hammer.

תהילים 74:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
[וְעֵת כ] (וְעַתָּה ק) פִּתּוּחֶיהָ יָּחַד בְּכַשִּׁיל וְכֵילַפֹּת יַהֲלֹמוּן׃

Psalm 74:6 New American Standard Bible (© 1995)
And now all its carved work They smash with hatchet and hammers.


1 Samuelsboken 13:20 Och så måste en israelit alltid begiva sig ned till filistéerna, om han ville låta vässa sin lie eller sin plogbill eller sin yxa eller sin skära,
1 Kungaboken 6:18 Och innantill hade huset en beläggning av cederträ med utsirningar i form av gurkfrukter och blomsterband; alltsammans var där av cederträ, ingen sten syntes.
1 Kungaboken 6:29 Och alla husets väggar runt omkring utsirade han med snidverk i form av keruber, palmer och blomsterband; så både i det inre rummet och i det yttre.
Jeremia 52:13 Han brände upp HERRENS hus och konungshuset; ja, alla hus i Jerusalem, i synnerhet alla de förnämas hus, brände han upp i eld.