Psaltaren 69:21
<< Psaltaren 69:21 >>
Svenska (1917)
De gåvo mig galla att äta, och ättika att dricka, i min törst.

Dansk (1917 / 1931)
de gav mig Malurt at spise og slukked min Tørst med Eddike.

Norsk (1930)
De gav mig galle å ete, og for min tørst gav de mig eddik å drikke.

תהילים 69:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְּנוּ בְּבָרוּתִי רֹאשׁ וְלִצְמָאִי יַשְׁקוּנִי חֹמֶץ׃

Psalm 69:21 New American Standard Bible (© 1995)
They also gave me gall for my food And for my thirst they gave me vinegar to drink.


Matteus 27:34 räckte de honom vin att dricka, blandat med galla; men då han hade smakat därpå, ville han icke dricka det.
Matteus 27:48 Och strax skyndade en av dem fram och tog en svamp och fyllde den med ättikvin och satte den på ett rör och gav honom att dricka.
Markus 15:23 Och de räckte honom vin, blandat med myrra, men han tog icke emot det.
Markus 15:36 Men en av dem skyndade fram och fyllde en svamp med ättikvin och satte den på ett rör och gav honom att dricka, i det han sade: »Låt oss se om Elias kommer och tager honom ned.»
Lukas 23:36 Också krigsmännen gingo fram och begabbade honom och räckte honom ättikvin
Johannes 19:28 Eftersom nu Jesus visste att allt annat redan var fullbordat, sade han därefter, då ju skriften skulle i allt uppfyllas: »Jag törstar.»
5 Mosebok 29:18 Så må då bland eder icke finnas någon man eller kvinna, någon släkt eller stam vars hjärta i dag vänder sig bort ifrån HERREN, vår Gud, för att gå åstad och tjäna dessa folks gudar; bland eder må icke finnas någon rot varifrån gift och malört växer upp,
Jeremia 8:14 Varför sitta vi här stilla? Församlen eder och låt oss fly in i de befästa städerna och förgås där; ty HERREN, vår Gud, vill förgöra oss, han giver oss gift att dricka därför att vi syndade mot HERREN.