Psaltaren 64:10
<< Psaltaren 64:10 >>
Svenska (1917)
Den rättfärdige skall glädja sig i HERREN och taga sin tillflykt till honom, och alla rättsinniga skola berömma sig.

Dansk (1917 / 1931)
de retfærdige glædes i HERREN og lider paa ham, de oprigtige af Hjertet jubler til Hobe!

Norsk (1930)
Den rettferdige gleder sig i Herren og tar sin tilflukt til ham, og alle opriktige av hjertet priser sig lykkelige.

תהילים 64:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִשְׂמַח צַדִּיק בַּיהוָה וְחָסָה בֹו וְיִתְהַלְלוּ כָּל־יִשְׁרֵי־לֵב׃

Psalm 64:10 New American Standard Bible (© 1995)
The righteous man will be glad in the LORD and will take refuge in Him; And all the upright in heart will glory.


Job 22:19 De rättfärdiga skola se det och glädja sig, och den oskyldige skall få bespotta dem:
Psaltaren 5:11 Men låt alla dem glädjas, som taga sin tillflykt till dig; evinnerligen må de jubla, ty du beskärmar dem; i dig må de fröjda sig, som hava ditt namn kärt.
Psaltaren 11:1 För sångmästaren; av David. Till HERREN Har jag tagit min tillflykt. Huru kunnen I då säga till mig: »Flyn såsom fåglar till edert berg;
Psaltaren 25:20 Bevara min själ och rädda mig; låt mig icke komma på skam, ty jag tager min tillflykt till dig.
Psaltaren 32:11 Varen glada i HERREN och fröjden eder, I rättfärdige, och jublen, alla I rättsinnige.
Psaltaren 58:10 Den rättfärdige skall glädja sig, när han skådar hämnden, han skall två sina fötter i den ogudaktiges blod.
Psaltaren 68:3 Men de rättfärdiga äro glada, de fröjda sig inför Gud och jubla i glädje.
Psaltaren 97:11 Ljus är utsått för den rättfärdige och glädje för de rättsinniga.