Psaltaren 140:13
<< Psaltaren 140:13 >>
Svenska (1917)
Ja, de rättfärdiga skola prisa ditt namn och de redliga bo inför ditt ansikte.

Dansk (1917 / 1931)
For vist skal retfærdige prise dit Navn, oprigtige bo for dit Aasyn.

Norsk (1930)
Ja, de rettferdige skal prise ditt navn, de opriktige skal bo for ditt åsyn.

תהילים 140:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַךְ צַדִּיקִים יֹודוּ לִשְׁמֶךָ יֵשְׁבוּ יְשָׁרִים אֶת־פָּנֶיךָ׃

Psalm 140:13 New American Standard Bible (© 1995)
Surely the righteous will give thanks to Your name; The upright will dwell in Your presence.


Psaltaren 11:7 Ty HERREN är rättfärdig, han älskar rättfärdigheten; de redliga skola skåda hans ansikte.
Psaltaren 16:11 Du skall kungöra mig livets väg; inför ditt ansikte är glädje till fyllest, ljuvlighet i din högra hand evinnerligen.
Psaltaren 17:15 Men jag skall skåda ditt ansikte i rättfärdighet; när jag uppvaknar, vill jag mätta mig av din åsyn.
Psaltaren 97:12 Glädjens, I rättfärdige, i HERREN, och prisen hans heliga namn.
Psaltaren 118:20 Detta är HERRENS port, de rättfärdiga skola gå in genom den.
Psaltaren 138:2 Jag vill tillbedja, vänd mot ditt heliga tempel, och prisa ditt namn för din nåd och sanning, ty du har gjort ditt löftesord stort utöver allt vad ditt namn hade sagt.