Parallella Vers Svenska (1917) Mina ögon trängta efter din frälsning och efter din rättfärdighets tal. Dansk (1917 / 1931) Mine Øjne vansmægter efter din Frelse og efter dit Retfærds Ord. Norsk (1930) Mine øine vansmekter av lengsel efter din frelse og efter din rettferdighets ord. King James Bible Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness. English Revised Version Mine eyes fail for thy salvation, and for thy righteous word. Treasury i Bibeln Kunskap Psaltaren 119:81,82 Psaltaren 69:3 Psaltaren 130:6 Psaltaren 143:7 Klagovisorna 4:17 Länkar Psaltaren 119:123 Inter • Psaltaren 119:123 Flerspråkig • Salmos 119:123 Spanska • Psaume 119:123 Franska • Psalm 119:123 Tyska • Psaltaren 119:123 Kinesiska • Psalm 119:123 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 119 …122Tag dig an din tjänares sak, och låt det gå honom väl; låt icke de fräcka förtrycka mig. 123Mina ögon trängta efter din frälsning och efter din rättfärdighets tal. 124Gör med din tjänare efter din nåd, och lär mig dina stadgar.… Korshänvisningar Psaltaren 69:3 Jag har ropat mig trött, min strupe är förtorkad; mina ögon försmäkta av förbidan efter min Gud. Psaltaren 119:82 Mina ögon trängta efter ditt tal, och jag säger: »När vill du trösta mig?» Jesaja 38:14 Jag klagade såsom en svala, såsom en trana, jag suckade såsom en duva; matta blickade mina ögon mot höjden: »HERRE, jag lider nöd; tag dig an min sak.» |
    |