Psaltaren 115:2
<< Psaltaren 115:2 >>
Svenska (1917)
Varför skulle hedningarna få säga: »Var är nu deras Gud?»

Dansk (1917 / 1931)
Hvi skal Folkene sige: »Hvor er dog deres Gud?«

Norsk (1930)
Hvorfor skal hedningene si: Hvor er nu deres Gud?

תהילים 115:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָמָּה יֹאמְרוּ הַגֹּויִם אַיֵּה־נָא אֱלֹהֵיהֶם׃

Psalm 115:2 New American Standard Bible (© 1995)
Why should the nations say, "Where, now, is their God?"


Psaltaren 42:3 Mina tårar äro min spis både dag och natt, ty ständigt säger man till mig: »Var är nu din Gud?»
Psaltaren 42:10 Det är såsom krossade man benen i min kropp, när mina ovänner smäda mig, när de beständigt säga till mig: »Var är nu din Gud?»
Psaltaren 79:10 Varför skulle hedningarna få säga: »Var är nu deras Gud?» Låt det inför våra ögon bliva kunnigt på hedningarna huru du hämnas dina tjänares utgjutna blod.
Joel 2:17 Mellan förhuset och altaret må prästerna, HERRENS tjänare, hålla klagogråt och säga: »HERRE, skona ditt folk, och låt icke din arvedel bliva till smälek, till ett ordspråk bland hedningarna Varför skulle man få säga bland folken: 'Var är nu deras Gud?'»