Ordspråksboken 30:32
<< Ordspråksboken 30:32 >>
Svenska (1917)
Om du har förhävt dig, evad det var dårskap eller det var medveten synd, så lägg handen på munnen.

Dansk (1917 / 1931)
Har du handlet som Daare i Overmod, tænker du ondt, da Haand for Mund!

Norsk (1930)
Har du vært så uforstandig at du har ophøiet dig, eller har du tenkt på ondt, da legg hånden på din munn!

משלי 30:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־נָבַלְתָּ בְהִתְנַשֵּׂא וְאִם־זַמֹּותָ יָד לְפֶה׃

Proverbs 30:32 New American Standard Bible (© 1995)
If you have been foolish in exalting yourself Or if you have plotted evil, put your hand on your mouth.


Job 21:5 Akten på mig, så skolen I häpna och nödgas lägga handen på munnen.
Job 40:4 Nej, därtill är jag för ringa; vad skulle jag svara dig? Jag måste lägga handen på munnen.
Ordspråksboken 30:31 en stridsrustad häst och en bock och en konung i spetsen för sin här.
Mika 7:16 Hedningarna skola se det och komma på skam med all sin makt. De skola nödgas lägga handen på munnen, deras öron skola vara bedövade.