Ordspråksboken 17:10
<< Ordspråksboken 17:10 >>
Svenska (1917)
En förebråelse verkar mer på den förståndige än hundra slag på dåren.

Dansk (1917 / 1931)
Bedre virker Skænd paa forstandig end hundrede Slag paa en Taabe.

Norsk (1930)
Skjenn virker bedre på den forstandige enn hundre slag på dåren.

משלי 17:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תֵּחַת גְּעָרָה בְמֵבִין מֵהַכֹּות כְּסִיל מֵאָה׃

Proverbs 17:10 New American Standard Bible (© 1995)
A rebuke goes deeper into one who has understanding Than a hundred blows into a fool.


Ordspråksboken 17:9 Den som skyler vad som är brutet, han vill främja kärlek, men den som river upp gammalt, han gör vänner oense.
Ordspråksboken 17:11 Upprorsmakaren vill allenast vad ont är, men en budbärare utan förbarmande skall sändas mot honom.