Ordspråksboken 13:2
<< Ordspråksboken 13:2 >>
Svenska (1917)
Sin muns frukt får envar njuta sig till godo, de trolösa hungra efter våld.

Dansk (1917 / 1931)
Af sin Munds Frugt nyder en Mand kun godt, til Vold staar troløses Hu.

Norsk (1930)
Av sin munns frukt nyter en mann godt, men de troløses hu står til vold.

משלי 13:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִפְּרִי פִי־אִישׁ יֹאכַל טֹוב וְנֶפֶשׁ בֹּגְדִים חָמָס׃

Proverbs 13:2 New American Standard Bible (© 1995)
From the fruit of a man's mouth he enjoys good, But the desire of the treacherous is violence.


Ordspråksboken 1:31 därför skola de få äta sina gärningars frukt och varda mättade av sina egna anslag.
Ordspråksboken 4:17 Ja, ogudaktighet är det bröd som de äta, och våld är det vin som de dricka.
Ordspråksboken 12:14 Sin muns frukt får envar njuta sig fullt till godo, och vad en människas händer hava förövat, det varder henne vedergällt.
Ordspråksboken 18:21 Död och liv har tungan i sitt våld, de som gärna bruka henne få äta hennes frukt.
Hosea 10:13 I haven plöjt ogudaktighet, orättfärdighet haven I skördat, I haven ätit lögnaktighets frukt, i förlitande på eder väg, på edra många hjältar.