Ordspråksboken 12:24
<< Ordspråksboken 12:24 >>
Svenska (1917)
De idogas hand kommer till välde, men en lat hand måste göra trältjänst.

Dansk (1917 / 1931)
De flittiges Haand skal raade, den lade tvinges til Hoveriarbejde.

Norsk (1930)
Den flittiges hånd kommer til å styre, men lathet blir træl.

משלי 12:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יַד־חָרוּצִים תִּמְשֹׁול וּרְמִיָּה תִּהְיֶה לָמַס׃

Proverbs 12:24 New American Standard Bible (© 1995)
The hand of the diligent will rule, But the slack hand will be put to forced labor.


1 Mosebok 49:15 Och han såg att viloplatsen var god, och att landet var ljuvligt; då böjde han sin rygg under bördor och blev en arbetspliktig tjänare.
Domarboken 1:28 När sedan israeliterna blevo de starkare, läto de kananéerna bliva arbetspliktiga under sig; de fördrevo dem icke heller då.
1 Kungaboken 9:21 deras avkomlingar, så många som funnos kvar i landet efter dem, i det Israels barn icke hade förmått giva dem till spillo, dessa pålade Salomo att vara arbetspliktiga tjänare, såsom de äro ännu i dag.