Ordspråksboken 26:13
<< Ordspråksboken 26:13 >>
Svenska (1917)
Den late säger: »Ett vilddjur är på vägen, ja, ett lejon är på gatorna.

Dansk (1917 / 1931)
Den lade siger: »Et Rovdyr paa Vejen, en Løve ude paa Torvene!«

Norsk (1930)
Den late sier: Det er en løve på veien, en løve i gatene.

משלי 26:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָמַר עָצֵל שַׁחַל בַּדָּרֶךְ אֲרִי בֵּין הָרְחֹבֹות׃

Proverbs 26:13 New American Standard Bible (© 1995)
The sluggard says, "There is a lion in the road! A lion is in the open square!"

Ordspråksboken 6:6 Gå bort till myran, du late; se huru hon gör, och bliv vis.
Ordspråksboken 22:13 Den late säger: »Ett lejon är på gatan; därute på torget kunde jag bliva dräpt.»