Ordspråksboken 12:15
<< Ordspråksboken 12:15 >>
Svenska (1917)
Den oförnuftige tycker sin egen väg vara den rätta, med den som är vis lyssnar till råd.

Dansk (1917 / 1931)
Daarens Færd behager ham selv, den vise hører paa Raad.

Norsk (1930)
Dårens vei er rett i hans egne øine, men den som hører på råd, er vis.

משלי 12:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דֶּרֶךְ אֱוִיל יָשָׁר בְּעֵינָיו וְשֹׁמֵעַ לְעֵצָה חָכָם׃

Proverbs 12:15 New American Standard Bible (© 1995)
The way of a fool is right in his own eyes, But a wise man is he who listens to counsel.


Ordspråksboken 14:12 Mången håller sin väg för den i rätta, men på sistone leder den dock till döden.
Ordspråksboken 16:2 Var man tycker sina vägar vara goda, men HERREN är den som prövar andarna.
Ordspråksboken 16:25 Mången håller sin väg för den rätta, men på sistone leder den dock till döden.
Ordspråksboken 19:20 Hör råd och tag emot tuktan, på det att du för framtiden må bliva vis.
Ordspråksboken 21:2 Var man tycker sin väg vara den rätta, men HERREN är den som prövar hjärtan.