Johannes 10:14
<< Johannes 10:14 >>
Svenska (1917)
Jag är den gode herden, och jag känner mina får, och mina får känna mig,

Dansk (1917 / 1931)
Jeg er den gode Hyrde, og jeg kender mine, og mine kende mig,

Norsk (1930)
Jeg er den gode hyrde, og jeg kjenner mine og kjennes av mine,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐγὼ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς καὶ γινώσκω τὰ ἐμὰ καὶ γινώσκουσιν με τὰ ἐμά,

John 10:14 New American Standard Bible (© 1995)
"I am the good shepherd, and I know My own and My own know Me,


Psaltaren 1:6 Ty HERREN känner de rättfärdigas väg, men de ogudaktigas väg förgås.
Jesaja 40:11 Han för sin hjord i bet såsom en herde, han samlar lammen i sin famn och bär dem i sitt sköte och sakta för han moderfåren fram.
Jesaja 53:11 Ja, av den vedermöda hans själ har utstått skall han se frukt och så bliva mättad; genom sin kunskap skall han göra många rättfärdiga, han, den rättfärdige, min tjänare, i det han bär deras missgärningar.
Nahum 1:7 HERREN är god, ett värn i nödens tid, och han låter sig vårda om dem som förtrösta på honom.
Johannes 10:11 Jag är den gode herden. En god herde giver sitt liv för fåren.
Johannes 10:13 Han är ju lejd och frågar icke efter fåren.
Johannes 10:27 Mina får lyssna till min röst, och jag känner dem, och de följa mig.
2 Timotheosbrevet 2:19 Dock, Guds fasta grundval förbliver beståndande och har ett insegel med dessa ord: »Herren känner de sina», och: »Var och en som åkallar Herrens namn, han vände sig bort ifrån orättfärdighet.»