Job 6:3
<< Job 6:3 >>
Svenska (1917)
Se, tyngre är den nu än havets sand, därför kan jag icke styra mina ord.

Dansk (1917 / 1931)
Thi tungere er den end Havets Sand, derfor talte jeg over mig!

Norsk (1930)
For nu er den tyngre enn havets sand; derfor var mine ord tankeløse.

איוב 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־עַתָּה מֵחֹול יַמִּים יִכְבָּד עַל־כֵּן דְּבָרַי לָעוּ׃

Job 6:3 New American Standard Bible (© 1995)
"For then it would be heavier than the sand of the seas; Therefore my words have been rash.


Job 23:2 Också i dag vill min klaga göra uppror. Min hand kännes matt för min suckans skull.
Job 31:6 Nej, må jag vägas på en riktig våg, så skall Gud förnimma min ostrafflighet.