Job 27:12
<< Job 27:12 >>
Svenska (1917)
Dock, I haven ju själva allasammans skådat det; huru kunnen I då hängiva eder åt så fåfängliga tankar?

Dansk (1917 / 1931)
se, selv har I alle set det, hvi har I saa tomme Tanker?

Norsk (1930)
I har jo alle selv sett det; hvorfor fører I da så tom en tale?

איוב 27:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֵן־אַתֶּם כֻּלְּכֶם חֲזִיתֶם וְלָמָּה־זֶּה הֶבֶל תֶּהְבָּלוּ׃

Job 27:12 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, all of you have seen it; Why then do you act foolishly?


Job 27:11 Jag vill undervisa eder om huru Gud går till väga; huru den Allsmäktige tänker, vill jag icke fördölja.
Job 27:13 Hören vad den ogudaktiges lott bliver hos Gud, vilken arvedel våldsverkaren får av den Allsmäktige: