Job 13:4
<< Job 13:4 >>
Svenska (1917)
Dock, I ären män som spinna ihop lögn, allasammans hopsätten I fåfängligt tal.

Dansk (1917 / 1931)
mens I smører paa med Løgn; usle Læger er I til Hobe.

Norsk (1930)
Men I spinner løgn sammen, I er alle dårlige læger.

איוב 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאוּלָם אַתֶּם טֹפְלֵי־שָׁקֶר רֹפְאֵי אֱלִל כֻּלְּכֶם׃

Job 13:4 New American Standard Bible (© 1995)
"But you smear with lies; You are all worthless physicians.


Nehemja 6:8 Då sände jag bud till honom och lät svara: »Intet av det du säger har någon grund, utan det är dina egna påfund.»
Job 16:2 Över nog har jag fått höra av sådant; usla tröstare ären I alla.
Psaltaren 119:69 De fräcka hopspinna lögn mot mig, men jag vill av allt hjärta taga dina befallningar i akt.
Jeremia 23:32 Ja, jag skall komma över dem som profetera lögndrömmar, säger HERREN, och som, när de förtälja dem, föra mitt folk vilse med sina lögner och sin stortalighet, fastän jag icke har sänt dem eller givit dem något uppdrag, och fastän de alls icke kunna hjälpa detta folk, säger HERREN.