Job 26:5
<< Job 26:5 >>
Svenska (1917)
Dödsrikets skuggor gripas av ångest, djupets vatten och de som bo däri.

Dansk (1917 / 1931)
Skyggerne skælver af Angst, de, som bor under Vandene;

Norsk (1930)
Dødsrikets skygger skjelver, vannenes dyp og de som bor i dem.

איוב 26:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָרְפָאִים יְחֹולָלוּ מִתַּחַת מַיִם וְשֹׁכְנֵיהֶם׃

Job 26:5 New American Standard Bible (© 1995)
"The departed spirits tremble Under the waters and their inhabitants.


Job 3:13 Hade så icke skett, låge jag nu i ro, jag finge då sova, jag njöte då min vila,
Job 26:4 Vem gav dig kraft att tala sådana ord, och vems ande var det som kom till orda ur dig?
Psaltaren 88:10 Gör du väl under för de döda, eller kunna skuggorna stå upp och tacka dig? Sela.