Job 17:16
<< Job 17:16 >>
Svenska (1917)
Till dödsrikets bommar far det ned, då jag nu själv går till vila i stoftet.

Dansk (1917 / 1931)
Mon de vil følge mig ned i Dødsriget, skal sammen vi synke i Støvet?

Norsk (1930)
Til dødsrikets bommer farer de* ned, på samme tid som jeg går til hvile i støvet.

איוב 17:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּדֵּי שְׁאֹל תֵּרַדְנָה אִם־יַחַד עַל־עָפָר נָחַת׃ ס

Job 17:16 New American Standard Bible (© 1995)
"Will it go down with me to Sheol? Shall we together go down into the dust?"


Job 3:17 Där hava ju de ogudaktiga upphört att rasa, där få de uttröttade komma till vila;
Job 7:6 Mina dagar fly snabbare än vävarens spole; de försvinna utan något hopp.
Job 7:9 Såsom ett moln som har försvunnit och gått bort, så är den som har farit ned i dödsriket; han kommer ej åter upp därifrån.
Job 18:1 Därefter tog Bildad från Sua till orda och sade:
Job 21:33 Ljuvligt får han vilja under dalens torvor. I hans spår drager hela världen fram; före honom har och otaliga gått.