2 Korinthierbrevet 11:31
<< 2 Korinthierbrevet 11:31 >>
Svenska (1917)
Herren Jesu Gud och Fader, han som är högtlovad i evighet, vet att jag icke ljuger.

Dansk (1917 / 1931)
Gud og den Herres Jesu Fader, som er højlovet i Evighed, ved, at jeg ikke lyver.

Norsk (1930)
Gud og vår Herre Jesu Kristi Fader, han som er velsignet i evighet, vet at jeg ikke lyver!

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ οἶδεν, ὁ ὢν εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας, ὅτι οὐ ψεύδομαι.

2 Corinthians 11:31 New American Standard Bible (© 1995)
The God and Father of the Lord Jesus, He who is blessed forever, knows that I am not lying.


Romabrevet 1:25 De hade ju bytt bort Guds sanning mot lögn och tagit sig för att dyrka och tjäna det skapade framför Skaparen, honom som är högtlovad i evighet, amen.
2 Korinthierbrevet 11:11 Varför? Månne därför att jag icke älskar eder? Gud vet att jag så gör.
Galaterbrevet 1:20 Och Gud vet att jag icke ljuger i vad jag här skriver till eder.