Colossians 2:5
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1487 [e]eiεἰifConj
1063 [e]garγὰρtrulyConj
2532 [e]kaiκαὶindeedConj
3588 [e]τῇin theArt-DFS
4561 [e]sarkiσαρκὶfleshN-DFS
548 [e]apeimiἄπειμι,I am absent,V-PIA-1S
235 [e]allaἀλλὰyetConj
3588 [e]τῷ - Art-DNS
4151 [e]pneumatiπνεύματιin spiritN-DNS
4862 [e]synσὺνwithPrep
4771 [e]hyminὑμῖνyouPPro-D2P
1510 [e]eimiεἰμι,I am,V-PIA-1S
5463 [e]chairōnχαίρωνrejoicingV-PPA-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
991 [e]blepōnβλέπωνseeingV-PPA-NMS
4771 [e]hymōnὑμῶνyourPPro-G2P
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
5010 [e]taxinτάξινgood order,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4733 [e]stereōmaστερέωμαfirmnessN-ANS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
1519 [e]eisεἰςinPrep
5547 [e]ChristonΧριστὸνChristN-AMS
4102 [e]pisteōsπίστεωςfaithN-GFS
4771 [e]hymōnὑμῶν.of you.PPro-G2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμι, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Westcott and Hort 1881
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμί, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμί, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμί, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν, καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Greek Orthodox Church 1904
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμι, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Tischendorf 8th Edition
εἰ γάρ καί ὁ σάρξ ἄπειμι ἀλλά ὁ πνεῦμα σύν ὑμεῖς εἰμί χαίρω καί βλέπω ὑμεῖς ὁ τάξις καί ὁ στερέωμα ὁ εἰς Χριστός πίστις ὑμεῖς

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμι, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν, καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμι χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν

Links
Colossians 2:5Colossians 2:5 Text AnalysisColossians 2:5 InterlinearColossians 2:5 MultilingualColossians 2:5 TSKColossians 2:5 Cross ReferencesColossians 2:5 Bible HubColossians 2:5 Biblia ParalelaColossians 2:5 Chinese BibleColossians 2:5 French BibleColossians 2:5 German Bible

Bible Hub
Colossians 2:4
Top of Page
Top of Page