2 Thessalonians 2:13
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1473 [e]HēmeisἩμεῖςwePPro-N1P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3784 [e]opheilomenὀφείλομενoughtV-PIA-1P
2168 [e]eucharisteinεὐχαριστεῖνto give thanksV-PNA
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2316 [e]TheōΘεῷto GodN-DMS
3842 [e]pantoteπάντοτεalwaysAdv
4012 [e]periπερὶconcerningPrep
4771 [e]hymōnὑμῶν,you,PPro-G2P
80 [e]adelphoiἀδελφοὶbrothersN-VMP
25 [e]ēgapēmenoiἠγαπημένοιbelovedV-RPM/P-VMP
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
2962 [e]KyriouΚυρίου,[the] Lord,N-GMS
3754 [e]hotiὅτιthatConj
138 [e]heilatoεἵλατοhas chosenV-AIM-3S
4771 [e]hymasὑμᾶςyouPPro-A2P
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεὸςGod,N-NMS
575 [e]ap᾽ἀπ᾽‿fromPrep
746 [e]archēsἀρχῆς[the] beginning,N-GFS
1519 [e]eisεἰςuntoPrep
4991 [e]sōtērianσωτηρίανsalvationN-AFS
1722 [e]enἐνinPrep
38 [e]hagiasmōἁγιασμῷ[the] sanctificationN-DMS
4151 [e]PneumatosΠνεύματοςof [the] Spirit,N-GNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4102 [e]pisteiπίστειbeliefN-DFS
225 [e]alētheiasἀληθείας,of [the] truth;N-GFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἡμεῖς δὲ ὀφείλομεν εὐχαριστεῖν τῷ Θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ Κυρίου, ὅτι εἵλατο ὑμᾶς ὁ Θεὸς ἀπ᾽ ἀρχῆς εἰς σωτηρίαν ἐν ἁγιασμῷ Πνεύματος καὶ πίστει ἀληθείας,

Westcott and Hort 1881
Ἡμεῖς δὲ ὀφείλομεν εὐχαριστεῖν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ Κυρίου, ὅτι εἵλατο ὑμᾶς ὁ θεὸς ἀπ' ἀρχῆς εἰς σωτηρίαν ἐν ἁγιασμῷ πνεύματος καὶ πίστει ἀληθείας,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἡμεῖς δὲ ὀφείλομεν εὐχαριστεῖν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ Κυρίου, ὅτι εἵλατο ὑμᾶς ὁ θεὸς ἀπ' ͜ ἀρχῆς εἰς σωτηρίαν ἐν ἁγιασμῷ πνεύματος καὶ πίστει ἀληθείας,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἡμεῖς δὲ ὀφείλομεν εὐχαριστεῖν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ κυρίου, ὅτι εἵλετο ὑμᾶς ὁ θεὸς ἀπ’ ἀρχῆς εἰς σωτηρίαν ἐν ἁγιασμῷ πνεύματος, καὶ πίστει ἀληθείας·

Greek Orthodox Church 1904
Ἡμεῖς δὲ ὀφείλομεν εὐχαριστεῖν τῷ Θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ Κυρίου, ὅτι εἵλετο ὑμᾶς ὁ Θεὸς ἀπ’ ἀρχῆς εἰς σωτηρίαν ἐν ἁγιασμῷ Πνεύματος καὶ πίστει ἀληθείας,

Tischendorf 8th Edition
ἡμᾶς δέ ὀφείλω εὐχαριστέω ὁ θεός πάντοτε περί ὑμεῖς ἀδελφός ἀγαπάω ὑπό κύριος ὅτι αἱρέομαι ὑμεῖς ὁ θεός ἀπό ἀρχή εἰς σωτηρία ἐν ἁγιασμός πνεῦμα καί πίστις ἀλήθεια

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἡμεῖς δὲ ὀφείλομεν εὐχαριστεῖν τῷ Θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ Κυρίου, ὅτι εἵλετο ὑμᾶς ὁ Θεὸς ἀπ’ αρχῆς εἰς σωτηρίαν ἐν ἁγιασμῷ Πνεύματος, καὶ πίστει ἀληθείας·

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἡμεῖς δὲ ὀφείλομεν εὐχαριστεῖν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ κυρίου ὅτι εἵλετο ὑμᾶς ὁ θεὸς ἀπ' αρχῆς εἰς σωτηρίαν ἐν ἁγιασμῷ πνεύματος καὶ πίστει ἀληθείας

Links
2 Thessalonians 2:132 Thessalonians 2:13 Text Analysis2 Thessalonians 2:13 Interlinear2 Thessalonians 2:13 Multilingual2 Thessalonians 2:13 TSK2 Thessalonians 2:13 Cross References2 Thessalonians 2:13 Bible Hub2 Thessalonians 2:13 Biblia Paralela2 Thessalonians 2:13 Chinese Bible2 Thessalonians 2:13 French Bible2 Thessalonians 2:13 German Bible

Bible Hub
2 Thessalonians 2:12
Top of Page
Top of Page