Parallella Vers Svenska (1917) Och han försköt sin boning i Silo, det tält han hade slagit upp bland människorna; Dansk (1917 / 1931) han opgav sin Bolig i Silo, det Telt, hvor han boede blandt Mennesker; Norsk (1930) Og han forlot sin bolig i Silo, det telt han hadde opslått blandt menneskene. King James Bible So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men; English Revised Version So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men; Treasury i Bibeln Kunskap Josuaé 18:1 1 Samuelsboken 1:3 1 Samuelsboken 4:4-11 Jeremia 7:12-14 Jeremia 26:6-9 Länkar Psaltaren 78:60 Inter • Psaltaren 78:60 Flerspråkig • Salmos 78:60 Spanska • Psaume 78:60 Franska • Psalm 78:60 Tyska • Psaltaren 78:60 Kinesiska • Psalm 78:60 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 78 …59Gud förnam det och vart förgrymmad och förkastade Israel med harm. 60Och han försköt sin boning i Silo, det tält han hade slagit upp bland människorna; 61han gav sin makt i fångenskap och sin ära i fiendehand.… Korshänvisningar Josuaé 18:1 Och Israels barns hela menighet församlade sig i Silo och uppsatte där uppenbarelsetältet, då nu landet var dem underdånigt. 1 Samuelsboken 4:11 Så stridde nu filistéerna, och israeliterna blevo slagna och flydde var och en till sin hydda, och nederlaget blev mycket stort: av Israel föllo trettio tusen man fotfolk. Psaltaren 78:67 Han förkastade ock Josefs hydda och utvalde icke Efraims stam. Jeremia 7:12 Gån bort till den plats i Silo, där jag först lät mitt namn bo, och sen huru jag har gjort med den, för mitt folk Israels ondskas skull. Jeremia 7:14 därför vill jag nu med detta hus, som är uppkallat efter mitt namn, och som I förliten eder på, och med denna plats, som jag har givit åt eder och edra fäder, göra såsom jag gjorde med Silo. Jeremia 26:6 då skall jag göra med detta hus såsom jag gjorde med Silo, och skall låta denna stad för alla jordens folk bliva ett exempel som man nämner, när man förbannar. Jeremia 41:5 kom en skara av åttio män från Sikem, Silo och Samaria; de hade rakat av sig skägget och rivit sönder sina kläder och ristat märken på sig, och hade med sig spisoffer och rökelse till att frambära i HERRENS hus. |
    |