Psaltaren 135:20
Parallella Vers
Svenska (1917)
I av Levis hus, loven HERREN; I som frukten HERREN, loven HERREN.

Dansk (1917 / 1931)
lov HERREN, Levis Hus, lov HERREN, I, som frygter HERREN!

Norsk (1930)
Levis hus, lov Herren! I som frykter Herren, lov Herren!

King James Bible
Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.

English Revised Version
O house of Levi, bless ye the LORD: ye that fear the LORD, bless ye the LORD.
Treasury i Bibeln Kunskap

no reference

Länkar
Psaltaren 135:20 InterPsaltaren 135:20 FlerspråkigSalmos 135:20 SpanskaPsaume 135:20 FranskaPsalm 135:20 TyskaPsaltaren 135:20 KinesiskaPsalm 135:20 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 135
19I av Israels hus, loven HERREN; I av Arons hus, loven HERREN; 20I av Levis hus, loven HERREN; I som frukten HERREN, loven HERREN. 21Lovad vare HERREN från Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!
Korshänvisningar
Psaltaren 22:23
I som frukten HERREN, loven honom; ären honom, alla Jakobs barn, och bäven för honom, alla Israels barn.

Psaltaren 115:11
I som frukten HERREN, förtrösten på HERREN. Ja, han är deras hjälp och sköld.

Psaltaren 118:4
Så säge de som frukta HERREN, ty hans nåd varar evinnerligen.

Psaltaren 135:19
Överst på sidan
Överst på sidan