Parallella Vers Svenska (1917) De tjänade deras avgudar, och dessa blevo dem till en snara. Dansk (1917 / 1931) deres Gudebilleder dyrkede de, og disse blev dem en Snare; Norsk (1930) og de tjente deres avguder, og disse blev dem til en snare, King James Bible And they served their idols: which were a snare unto them. English Revised Version And they served their idols; which became a snare unto them: Treasury i Bibeln Kunskap and Psaltaren 78:58 2 Mosebok 34:15,16 Domarboken 2:12,13,17,19 Domarboken 3:5-7 Domarboken 10:6 2 Kungaboken 17:8-11,16,17 2 Krönikeboken 33:2-9 Hesekiel 16:15 Hesekiel 20:28-32 which 2 Mosebok 23:33 5 Mosebok 7:16 Josuaé 23:13 Domarboken 2:3,14,15 Länkar Psaltaren 106:36 Inter • Psaltaren 106:36 Flerspråkig • Salmos 106:36 Spanska • Psaume 106:36 Franska • Psalm 106:36 Tyska • Psaltaren 106:36 Kinesiska • Psalm 106:36 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 106 …35utan beblandade sig med hedningarna och lärde sig deras gärningar. 36De tjänade deras avgudar, och dessa blevo dem till en snara. 37Och de offrade sina söner och döttrar till offer åt onda andar.… Korshänvisningar 2 Mosebok 23:33 De skola icke få bo kvar i ditt land, på det att de icke må förleda dig till synd mot mig; ty du kunde ju komma att tjäna deras gudar, och detta skulle bliva dig till en snara. 5 Mosebok 7:16 Och alla de folk som HERREN, din Gud, giver i din hand skall du utrota; du skall icke visa dem någon skonsamhet. Du skall icke heller tjäna deras gudar, ty detta kunde bliva en snara för dig. Domarboken 2:12 De övergåvo HERREN, sina fäders Gud, som hade fört dem ut ur Egyptens land, och följde efter andra gudar, de folks gudar, som bodde omkring dem, och dessa tillbådo de; därmed förtörnade de HERREN. Psaltaren 97:7 Alla de skola komma på skam, som dyrka beläten, de som berömma sig av avgudar. Alla gudar skola tillbedja honom. |