Parallella Vers Svenska (1917) De gjorde en kalv vid Horeb och tillbådo ett gjutet beläte; Dansk (1917 / 1931) De laved en Kalv ved Horeb og tilbad det støbte Billed; Norsk (1930) De gjorde en kalv ved Horeb og tilbad et støpt billede, King James Bible They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image. English Revised Version They made a calf in Horeb, and worshipped a molten image. Treasury i Bibeln Kunskap 2 Mosebok 32:4-8,35 5 Mosebok 9:12-16,21 Nehemja 9:18 1 Korinthierbrevet 10:7 Länkar Psaltaren 106:19 Inter • Psaltaren 106:19 Flerspråkig • Salmos 106:19 Spanska • Psaume 106:19 Franska • Psalm 106:19 Tyska • Psaltaren 106:19 Kinesiska • Psalm 106:19 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 106 …18Och eld begynte brinna i deras hop, en låga brände upp de ogudaktiga. 19De gjorde en kalv vid Horeb och tillbådo ett gjutet beläte; 20sin ära bytte de bort mot bilden av en oxe, som äter gräs.… Korshänvisningar Apostagärningarna 7:41 Och de gjorde i de dagarna en kalv och buro sedan fram offer åt avguden och gladde sig över sina händers verk. 2 Mosebok 32:4 och han tog emot guldet av dem och formade det med en mejsel och gjorde därav en gjuten kalv. Och de sade: »Detta är din Gud, Israel, han som har fört dig upp ur Egyptens land.» 5 Mosebok 9:8 Vid Horeb förtörnaden I HERREN, och HERREN vredgades på eder, så att han ville förgöra eder. |