Parallella Vers Svenska (1917) Och de upptändes av avund mot Mose i lägret, mot Aron, HERRENS helige. Dansk (1917 / 1931) De bar Avind mod Moses i Lejren, mod Aron, HERRENS hellige; Norsk (1930) Og de blev avindsyke mot Moses i leiren, mot Aron, Herrens hellige. King James Bible They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD. English Revised Version They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD. Treasury i Bibeln Kunskap envied 4 Mosebok 16:1,3 the saint 2 Mosebok 28:36 3 Mosebok 21:6-8,10-12 4 Mosebok 16:7 Länkar Psaltaren 106:16 Inter • Psaltaren 106:16 Flerspråkig • Salmos 106:16 Spanska • Psaume 106:16 Franska • Psalm 106:16 Tyska • Psaltaren 106:16 Kinesiska • Psalm 106:16 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 106 …15Då gav han dem vad de begärde, men sände tärande sjukdom över dem. 16Och de upptändes av avund mot Mose i lägret, mot Aron, HERRENS helige. 17Men jorden öppnade sig och uppslukade Datan och övertäckte Abirams hop.… Korshänvisningar 4 Mosebok 16:1 Och Kora, son till Jishar, son till Kehat, son till Levi, samt Datan och Abiram, Eliabs söner, och On, Pelets son, av Rubens söner, dessa togo till sig folk 4 Mosebok 16:3 Och de församlade sig emot Mose och Aron och sade till dem: »Nu må det vara nog. Hela menigheten är ju helig, alla äro det, och HERREN är mitt ibland dem; varför upphäven I eder då över HERRENS församling?» 5 Mosebok 11:6 och vad han gjorde med Datan och Abiram, Eliabs, Rubens sons, söner, huru jorden öppnade sin mun och uppslukade dem med deras hus och deras tält och allt levande som följde dem, och detta mitt i hela Israel. 5 Mosebok 33:8 Och om Levi sade han: »Dina tummim och dina urim, de tillhöra din frommes skara, dem du frestade i Massa, dem du tvistade med vid Meribas vatten, |
    |