Parallella Vers Svenska (1917) Var icke en av dem som giva handslag, en av dem som gå i borgen för lån. Dansk (1917 / 1931) Hør ikke til dem, der giver Haandslag, dem, som borger for Gæld! Norsk (1930) Vær ikke blandt dem som gir håndslag, dem som borger for gjeld! King James Bible Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts. English Revised Version Be thou not one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts: Treasury i Bibeln Kunskap Ordspråksboken 6:1-5 Ordspråksboken 11:15 Ordspråksboken 17:18 Ordspråksboken 27:13 Länkar Ordspråksboken 22:26 Inter • Ordspråksboken 22:26 Flerspråkig • Proverbios 22:26 Spanska • Proverbes 22:26 Franska • Sprueche 22:26 Tyska • Ordspråksboken 22:26 Kinesiska • Proverbs 22:26 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 22 …25på det att du icke må lära dig hans vägar och bereda en snara för ditt liv. 26Var icke en av dem som giva handslag, en av dem som gå i borgen för lån. 27Icke vill du att man skall taga ifrån dig sängen där du ligger, om du icke har något att betala med?… Korshänvisningar Ordspråksboken 6:1 Min son, om du har gått i borgen för din nästa och givit ditt handslag för en främmande, Ordspråksboken 17:18 En människa utan förstånd är den som giver handslag, den som går i borgen för sin nästa. |
    |