Parallella Vers Svenska (1917) Detta är Salomos ordspråk, Davids sons, Israels konungs. Dansk (1917 / 1931) Ordsprog af Salomo, Davids Søn, Israels Konge. Norsk (1930) Ordsprog av Salomo, Davids sønn, Israels konge. King James Bible The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; English Revised Version The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel: Treasury i Bibeln Kunskap solomon 2 Samuelsbokem 12:24,25 1 Kungaboken 2:12 1 Krönikeboken 22:9 1 Krönikeboken 28:5 1 Krönikeboken 29:28 Länkar Ordspråksboken 1:1 Inter • Ordspråksboken 1:1 Flerspråkig • Proverbios 1:1 Spanska • Proverbes 1:1 Franska • Sprueche 1:1 Tyska • Ordspråksboken 1:1 Kinesiska • Proverbs 1:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Ordspråksboken 1 1Detta är Salomos ordspråk, Davids sons, Israels konungs. 2Av dem kan man lära vishet och tukt,… Korshänvisningar 1 Kungaboken 4:32 Han diktade tre tusen ordspråk, och hans sånger voro ett tusen fem. Ordspråksboken 10:1 Detta är Salomos ordspråk. En vis son gör sin fader glädje, men en dåraktig son är sin moders bedrövelse. Ordspråksboken 25:1 Dessa ordspråk äro ock av Salomo; och Hiskias, Juda konungs, män hava gjort detta utdrag. Predikaren 1:1 Detta är predikarens ord, Davids sons, konungens i Jerusalem. Predikaren 12:9 För övrigt är att säga att Predikaren var en vis man, som också annars lärde folket insikt och övervägde och rannsakade; många ordspråk författade han. |