Parallella Vers Svenska (1917) hans offergåva var ett silverfat, ett hundra trettio siklar i vikt, och en silverskål om sjuttio siklar, efter helgedomssikelns vikt, båda fulla med fint mjöl, begjutet med olja, till spisoffer, Dansk (1917 / 1931) hans Offergave var et Sølvfad, der vejede 130 Sekel, og en Sølvskaal paa 70 Sekel efter hellig Vægt, begge fyldte med fint Hvedemel, rørt i Olie, til Afgrødeoffer, Norsk (1930) Hans gave var et sølvfat som veide hundre og tretti sekel, en sølvskål på sytti sekel efter helligdommens vekt, begge fulle av fint mel blandet med olje, til matoffer, King James Bible His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering: English Revised Version his oblation was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal offering; Treasury i Bibeln Kunskap 4 Mosebok 7:13 4 Mosebok 7:13 to 4 Mosebok 7:88 were simple and plain, though costly and magnificent. On this occasion we find there were offered 12 silver chargers, each weighing 1130 shekels; 12 silver bowls, each 70 shekels; 4 Mosebok 7:12 golden spoons, each 10 shekels; making the total amount of silver vessels 2400 shekels, and that of golden vessels, 120 shekels. By this we may at once see, that though the place in which they now sojourned was a wilderness as to cities, villages, and regular inhabitants, yet there was plenty of pasturage; else the Israelites could not have furnished these cattle, with all the sacrifices necessary for different occasions, and especially for the passover, which must of itself have required an immense number of lambs, when each family of 600,000 males was obliged to provide one. Länkar 4 Mosebok 7:73 Inter • 4 Mosebok 7:73 Flerspråkig • Números 7:73 Spanska • Nombres 7:73 Franska • 4 Mose 7:73 Tyska • 4 Mosebok 7:73 Kinesiska • Numbers 7:73 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 7 …72På elfte dagen kom hövdingen för Asers barn, Pagiel, Okrans son; 73hans offergåva var ett silverfat, ett hundra trettio siklar i vikt, och en silverskål om sjuttio siklar, efter helgedomssikelns vikt, båda fulla med fint mjöl, begjutet med olja, till spisoffer, 74vidare en skål av guld om tio siklar, full med rökelse,… Korshänvisningar Matteus 14:8 Hon sade då, såsom hennes moder ingav henne: »Giv mig här på ett fat Johannes döparens huvud.» 4 Mosebok 7:72 På elfte dagen kom hövdingen för Asers barn, Pagiel, Okrans son; 4 Mosebok 7:74 vidare en skål av guld om tio siklar, full med rökelse, |
    |