Parallella Vers Svenska (1917) Dansk (1917 / 1931) [Dersom nogen har Øren at høre med, han høre!«] Norsk (1930) Om nogen har ører å høre med, han høre! King James Bible If any man have ears to hear, let him hear. English Revised Version Treasury i Bibeln Kunskap Markus 4:9,23 Matteus 11:15 Uppenbarelseboken 2:7,11,17,29 Uppenbarelseboken 3:6,13,22 Länkar Markus 7:16 Inter • Markus 7:16 Flerspråkig • Marcos 7:16 Spanska • Marc 7:16 Franska • Markus 7:16 Tyska • Markus 7:16 Kinesiska • Mark 7:16 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Markus 7 …15Intet som utifrån går in i människan kan orena henne, men vad som går ut ifrån människan, detta är det som orenar henne.» 16 17När han sedan hade lämnat folket och kommit inomhus, frågade hans lärjungar honom om detta bildliga tal.… Korshänvisningar Markus 7:15 Intet som utifrån går in i människan kan orena henne, men vad som går ut ifrån människan, detta är det som orenar henne.» Markus 7:17 När han sedan hade lämnat folket och kommit inomhus, frågade hans lärjungar honom om detta bildliga tal. Lukas 8:8 Men somt föll i god jord, och när det hade vuxit upp, bar det hundrafaldig frukt.» Sedan han hade talat detta, sade han med hög röst: »Den som har öron till att höra, han höre.» |
    |